Services

  • TranslationTranslation

I provide translation services in my fields of specialization as well as in the fields of marketing, tourism, business and commerce, music, human resources, and ecology and environment. I also provide translation services for certificates, CVs and diplomas. Please do not hesitate to contact me should you have any question about translations in other fields

Languages:
– English > European Portuguese
– French > European Portuguese

 

 

  • Localization (2)Localization

If you need to get your website, software or game translated and localized into European Portuguese you may entrust my services with your project. I work to the best of my abilities to ensure your project gets the best localization process possible and reaches the public as if it were uniquely conceived  for that specific audience and its cultural aspects.

Languages:
– English > European Portuguese
– French > European Portuguese
– Brazilian Portuguese > European Portuguese

 

 

 

 

  • proofreadingProofreading

My proofreading service includes reviewing and correcting grammar, typos, translation errors, terminology consistency and syntax. This service is available for translations and monolingual Portuguese texts.

Languages:
– English > European Portuguese
– French > European Portuguese
– Brazilian Portuguese > European Portuguese
– European Portuguese